Le conditionnel en action: sonner poli, exprimer des hypothèses et donner des conseils (B1)


Vous voulez demander quelque chose sans paraître trop direct, donner un conseil en douceur ou imaginer ce qui se passerait « si… » ? Le conditionnel présent est votre meilleur allié. Aujourd’hui, on le met en action: formation simple, usages clés, nuances culturelles… et beaucoup de pratique pour que ces formes deviennent naturelles.

À quoi sert le conditionnel présent ?

Le conditionnel présent sert à:

  • être poli(e) ou atténuer une demande: Je voudrais un café.
  • exprimer une hypothèse et sa conséquence: Si j’avais le temps, je voyagerais plus.
  • donner un conseil: Tu devrais te reposer.
  • exprimer un souhait: J’aimerais vivre près de la mer.
  • rapporter un fait au futur vu du passé (futur dans le passé): Il a dit qu’il viendrait.

Côté forme, c’est facile: on prend le radical du futur et on ajoute les terminaisons de l’imparfait (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient). Pour la plupart des verbes réguliers:

  • -er et -ir: infinitif + terminaisons
  • -re: infinitif sans -e + terminaisons
parler Conditionnel présent
Pronoun Conjugation
je parlerais
tu parlerais
il/elle/on parlerait
nous parlerions
vous parleriez
ils/elles parleraient
French
Je voudrais un café, s’il vous plaît.
I would like a coffee, please.

Je un café, s’il vous plaît.

Les usages clés, avec exemples

1) Politesse et atténuation

On utilise beaucoup le conditionnel pour être plus doux, surtout avec voudrais/voudriez et pourriez.

  • Je voudrais réserver une table pour deux.
  • Vous pourriez m’aider, s’il vous plaît ?

2) Hypothèse avec si (imparfait + conditionnel)

Dans une phrase hypothétique irréelle au présent, on met l’imparfait après si et le conditionnel dans la proposition principale.

  • Si j’avais plus de temps, je lirais davantage.
  • Si elle gagnait la loterie, elle voyagerait autour du monde.

3) Conseil ou recommandation

Devoir et pouvoir au conditionnel adoucissent le conseil.

  • Tu devrais consulter un médecin.
  • Vous pourriez essayer une autre méthode.

4) Souhaits et projets imaginés

Aimer bien/aimer au conditionnel exprime un souhait.

  • J’aimerais apprendre à jouer du piano.

5) Futur dans le passé (discours rapporté)

Quand on rapporte une promesse ou un plan au passé, on utilise souvent le conditionnel.

  • Il a promis qu’il viendrait demain.

Mettez tout cela en pratique!

🧠 Choisir le conditionnel ou pas ?

Il a dit qu’il demain.

voudrais
would like (I)
verbe (conditionnel, 1re pers. sing.)
Je voudrais un renseignement, s’il vous plaît.
I would like some information, please.
pourriez
could (you, formal/plural)
verbe (conditionnel, 2e pers. plur.)
Vous pourriez répéter, s’il vous plaît ?
Could you repeat, please?
devrais
should (I/you)
verbe (conditionnel, 1re/2e pers. sing.)
Je devrais me coucher plus tôt.
I should go to bed earlier.
🔠 Put the words in order

Rappelez-vous: « Si » + imparfait, puis proposition au conditionnel.

voudr radical (irrég.) de « vouloir » ais terminaison (je) au conditionnel

Politesse et culture: parler comme les francophones

Dans la vie quotidienne en France, on atténue souvent les requêtes:

  • Je voudrais / J’aimerais + infinitif: Je voudrais changer ma réservation.
  • Pourriez-vous… ? / Est-ce que vous pourriez… ?
  • Ça serait possible de… ? (plus familier; « Ce serait » est plus soigné)

Dans un e-mail formel, on lira: Je souhaiterais obtenir des informations complémentaires. Le conditionnel marque la distance et le respect.

💬 Commander poliment au café

Un mot sur le conditionnel passé (pour les regrets)

Le conditionnel passé exprime un regret, un reproche doux, ou un fait non réalisé: auxiliaire au conditionnel + participe passé.

  • J’aurais dû te prévenir. (regret)
  • Elle serait venue si elle avait su. (hypothèse au passé)

Schéma: si + plus-que-parfait → conditionnel passé.

  • Si j’avais su, je ne serais pas sorti.

J’ aimé visiter le musée, mais il était fermé.

Si j’aurais de l’argent, j’achèterais une voiture. Si j’avais de l’argent, j’achèterais une voiture. Après « si » pour l’irréel présent, mettez l’imparfait, pas le conditionnel. Je veux un café, s’il vous plaît. Je voudrais un café, s’il vous plaît. « Je voudrais » est plus poli et plus naturel avec un serveur.
French
Tu devrais apporter un parapluie: il pleuvrait peut-être ce soir.
You should bring an umbrella; it might rain this evening.

Récapitulatif

  • Formation: radical du futur + terminaisons de l’imparfait.
  • Usages: politesse, hypothèses (si + imparfait → conditionnel), conseils (devrais/pourrais), souhaits (aimerais), futur dans le passé (il a dit qu’il viendrait).
  • Culture: en interaction avec des inconnus (café, e-mails), le conditionnel adoucit votre ton et facilite les échanges.

Continuez à écouter et à lire: repérez « je voudrais », « tu devrais », « il viendrait » dans les dialogues. Et surtout, pratiquez: transformez vos demandes directes en versions plus douces. Bientôt, le conditionnel viendra… naturellement !