¿Tienes hambre? Aprende a pedir comida en español

¿Listo para pedir como un local? En esta guía A2, aprenderás frases prácticas para restaurantes, bares y cafeterías. Verás cómo saludar, pedir el menú, hacer tu pedido, pedir recomendaciones y solicitar la cuenta.

Intercalaremos mini‑ejercicios para que practiques de inmediato. ¡A la mesa!

Frases clave para empezar

Estas expresiones te ayudan desde que entras hasta que haces tu pedido:

• Buenos días / Buenas tardes / Buenas noches
• ¿Tienen mesa para dos?
• ¿Nos trae la carta, por favor?
• ¿Qué recomienda?
• Para mí, el pollo.
• ¿Me pone un café, por favor? (muy común en España)
• Quisiera una ensalada.
• Para llevar / Para comer aquí
• La cuenta, por favor.

Fíjate en la cortesía: por favor, ¿podría…?, ¿me trae…? Suenan más amables que solo "quiero".

Gramática útil: pedir con cortesía

Para sonar educado, usa estas estructuras:

• Quisiera + sustantivo/infinitivo: "Quisiera una sopa"; "Quisiera reservar una mesa".
• ¿Me trae / nos trae + sustantivo?: "¿Nos trae agua, por favor?"
• ¿Podría + infinitivo?: "¿Podría recomendarnos algo?"
• Me pone + sustantivo: muy común en España: "¿Me pone un café, por favor?"

"Quiero" es correcto, pero puede sonar directo. En situaciones formales, mejor usar "quisiera" o "¿podría…?"

Buenos días. una mesa para dos, por favor.

¿Nos la cuenta, por favor?

Del saludo al pedido

1. Entrar y sentarse

• Hola, buenas tardes. ¿Tienen mesa para dos?
• Sí, por aquí. ¿Algo de beber?

2. Pedir la carta y elegir

• ¿Nos trae la carta, por favor?
• ¿Qué recomienda?

3. Hacer el pedido

• Para mí, el plato del día.
• De beber, agua sin gas.

4. Pedir la cuenta

• La cuenta, por favor.
• ¿Podemos pagar con tarjeta?

Practiquemos el orden de un mini‑diálogo.

Cafetería y comida para llevar

En cafeterías y locales de comida rápida, escucharás:

• ¿Para llevar o para comer aquí?
• ¿Le pongo azúcar?
• ¿Algo más?

Respuestas típicas:

• Para llevar, por favor.
• Para comer aquí.
• Nada más, gracias.

Practica una petición común:

Notas culturales rápidas

• La cuenta: no suele llegar automáticamente. Pídela: "La cuenta, por favor".
• Propina: varía por país. En España, pequeña (dejar monedas); en México o Chile, 10–15% es común.
• Carta vs. menú del día: "Carta" es la lista de platos; el "menú del día" es un combo económico con primero, segundo, bebida y postre.
• Términos del personal: en España, "camarero"; en gran parte de Latinoamérica, "mesero".
• Sobremesa: costumbre de conversar en la mesa después de comer.

Me gustaría una agua. → Me gustaría un agua. Aunque "agua" es femenina, usa el artículo "el/un" por pronunciación: el agua fría, un agua sin gas.

Ejemplo: sobremesa = tiempo de conversación después de comer. No es comida, es cultura.

Mini‑frases para situaciones comunes

• ¿Tiene opciones vegetarianas?
• ¿Puede traer otra servilleta?
• ¿Podemos compartir este plato?
• ¿Está incluido el servicio?

Practica con dos ejemplos más:

Práctica final: construye tu pedido

Imagina: estás en un restaurante a mediodía. Haz tu pedido con cortesía.

• Saluda: Buenas tardes.
• Pide la carta: ¿Nos trae la carta, por favor?
• Pregunta: ¿Qué recomienda?
• Pide: Para mí, el menú del día. De beber, un agua sin gas.
• Termina: La cuenta, por favor.

Tip: habla despacio y usa por favor, gracias. Funciona en todos los países.

De beber, agua sin gas, por favor.

¡Buen provecho!

Has aprendido saludos, cortesía, palabras del menú y cómo pedir la cuenta. Sigue practicando estas frases en voz alta y úsalas la próxima vez que vayas a un restaurante.

Cuando dudes, pide ayuda: "Disculpe, ¿podría repetir?". La gente suele apreciar el esfuerzo. ¡A comer y a hablar español!